Fay’s candidness about her life, from being the eldest of five girls to navigating high school until 2022, added depth to her story.